Amarga iklan jalanan Melania Trump bakal suing karo sekolah saka Kroasia

Ing dina liyane, dheweke wis ngerti yen garwane Presiden AS Melanie Trump bakal nyalahake salah sawijining sekolah Kroasia, sing nyedhiyakake layanan kanggo sinau basa manca. Kasunyatane yaiku sawijining institusi pendidikan sing jenenge Americki Institut ing Zagreb nyimpen iklan ing papan reklame, ing ngendi wanita pertama saka Amerika Serikat muncul.

Melania Trump

Papan iklan skandal dan permintaan maaf sekolah

Jaringan iklan outdoor, sing muncul ing Zagreb, ana foto Melania sabanjuré sing ditulis slogan isi ing ngisor iki:

"Sampeyan uga bisa pindhah adoh banget yen sampeyan duwe sethithik Inggris."
Banner iklan nampilaken Melania Trump ing Kroasia

Sawise dadi ngerti babagan nggunakake gambar wanita pisanan ing Amerika Serikat ing iklan, pengacara Mrs. Trump dikirim surat sing kuwat kanggo ngatur Institut Americki, lan uga wiwit nyiapake dokumen kanggo nyoba. Sakcepete sawise crita iki dipublikasi, sawijining wakil sekolah basa ngucapake marang pers kasebut:

"Kita ora pengin nyinggung sapa wae, lan gambar Mrs. Trump digunakake minangka conto, amarga dheweke ngrambah akeh ing urip lan utamané thanks kanggo kasunyatan sing dheweke sinau basa Inggris. Saben uwong sing ngerti yen Melania saka Yugoslavia lan ing negara kita wanita iki banget tresna lan dihormati. Gambar ing kampanye iklan iki mbantu wong Kroat sing mutusake pindah menyang negara-negara berbahasa Inggris, nggawe keputusan sing tepat lan wiwit sinau basa ing ngarep, sadurunge ninggalake. Thanks kanggo kawruh basa, luwih cepet kanggo entuk gol ing negara manca lan iki bener banget. Kanthi mratelakake marang Melania Trump, kita menehi pitutur sing paling jero, lan poster karo gambar dheweke bakal dibongkar sajrone 24 jam mula wektu iki kita diwenehi complaint saka pengacarane. "

Sawisé iki, sadurunge wakil media, pengacara Natasha Pirc Musar, minangka wakil saka Trump, kapilih kanggo ngandhani sawetara tembung:

"Minangka wakil Americki Institut diterangake kanggo aku, perusahaan sing ngiklanake kursus basa Inggris ora kenal karo hukum Kroasia. Lan ing negara iki ana perundangan sing nglarang publikasi gambar saka wong kanggo tujuan komersial, yen dheweke ora setuju. Mulane kasus iki bakal dianggep ana ing pengadilan. "
Melania Trump bakal ngugat Institut Americki
Maca uga

Iklan karo Melania narik akeh klien menyang sekolah

Senadyan kasunyatan menawa poster karo Mrs Trump digantung ing papan reklame kanggo 5 dina, lan sawisé dibobol, iklan mbayar. Nomer wong sing kepengin sinau ing Americki Institut Inggris tansaya kerep tuwuh, sing, kanthi sengaja, dikonfirmasi dening manajemen sekolah.

Sanalika, kasus karo Americki Institut ora adoh, nalika foto Melanie digunakake kanggo tujuan iklan. Ing negara-negara bekas Yugoslavia, macem-macem perusahaan sing nggunakake citra Trump kanggo ngiklanake produk: pangan, pakaian jero,